false friend معنى

• صَدِيق كَاذِب

• false    adj. زائف, عثرة, ن ...
• friend    n. صديق, رفيق, زمي ...
• be false    زاف; زف; زيف

أمثلة

1. Farewell, my fallen idol and false friend - We had such hopes
   الوداع يا حبيبي الهالك
2. Just let me kill this false friend and get on with my life.
   دعني أقتل هذا الصديق الزائف وأكمل حياتي.
3. The term "casino" is a confusing linguistic false friend for translators.
   المصطلح "كازينو" يعد من أشباه النظائر اللغوية المربكة للترجمانات.